Maryanne Borg
Kemm Nixtieq Li...
Kemm nixtieq li fjura kont
Kemm nixtieq .li ghasfur kont
Kemm nixtieqek tara dak
Li midfun hawn fil profond
Kemm nixtieq li nemla kont
Biex ingorr kull m`ghandi f `mohhi
U kemm nixtieq li tajra kont
Biex narak anke mil boghod
Kieku nista ntir ghall hdejk
U nurik x`inhoss ghalik
Kemm nixtieq inzommok mieghi
Biex nurik il veru jien
Kemm nixtieq li kewba kont
Biex inwennes anke mall lejl
Ragg ta xemx nixtieq li kont
U biex tarani mall jum hdejk
5/10/07
Kapitlu
B sorpriza helwa ltqajna
Kliemek helu ghasel niezel
Bqajna naddu is sijat
Saret drawwa li indrat
Ghaddew gimat u anke Ix xhur
Skuza kienet biex niltaqghu
Il pittura ridt tatini
Ghidtlek ejja hux hanini
Kienu sbieh l ghodwit xitwin
Tghaddi mghaggel u ferhan
Bewsa natu u tanniqa
Ta qalbna kien is serhan
Ghadda gmielu issa zzmien
Mahbubin il veru sirrna
Ma taddix aktar minn siegha
Li ma nsibx dak il messag
Beda diehel sewwa zzmien
Illi hsibna ghal futur
Ghalkem gholi kien il mewg
It tnejn qdifna bcertu ferh
Kien issa li emminna
LI wasal il mument
Illi qlubna ttnejn isiru
Haga wahda finalment
Kollox qsamna ta bejn tnejn
Il kliem u l hsib u anke il holm
Sirna izzjed haga wahda
F mohhna kellna anke il frott
F daqqa wahda tela sshab
Gholi bsahhtu u sewdien
Riefnu beda u herba halla
Kaxkar rema kull ma sab.
Listaguni jibqghu gejjin
Sajf bla xemx , harifa mcajpra,
Rebbiegha vojta bla ma tfewwah
Xitwa kiesha taqsam fil fond.
22/09/07
Dreaming
As a white marble sculpture
Strong as the highest tides
Hits me and push me away
To a far distance glory
Trembling in my blood
Sharing my desires
Play a role into a game
Fills the pleasurable well
Deeply searching caves
Places never explored
A flame and then a fire
A stream which flows along
22/5/08
|